Muhtar: Bizim bir tek çocuklardan şikayetimiz var, küçücük çocuklar hurdacılık yapıyor.

Fiko: Türkler Suriyelilerle beraber nasıl yaşıyo? Türkler ne düşünüyo haklarında

M: Bi zarar vermedikleri sürece elbette biz şikayet etmeyiz, bazıları çok zor durumda bazıları çok çalışkan bazılarının evi yok sokakta yaşıyo onları görmüyorum mesela, bazı mahallelerde sokakta yaşıyor ama çalışıyolar çalışkanlar kağıt topluyolar ama çok bilmiyorum. Çocukların işçilik yapması bizi üzüyor. Kötü ortamlarda yetişiyorlar. Kültür Mahalle muhtarı Nilgün Güney onun o tarafta çocuklar okula saldırmışlar. Bizim burada da Afganlar var onlar okula girmişler ateş yakarken heralde soğuktan okulu yakmışlar. Otoparkta çalışan Suriyeliler var aileleri var bize saygılılar abla diyorlar, muhtar hanım diyorlar. Ama dediğim gibi bazı sorunlar var. 

F: Siz buralı mısınız?

M: Ben İstanbul'da doğdum ama burada büyüdüm.

F: Nasıl bir yer burası?

M: Burası güzeldir. Ben burada büyüdüm seviyorum.

F: İlk olarak mahalleyi anlamak istiyorum. Sizce İzmirli olmak demek ne demek?

M: İzmir'li olmak çok güzeldir. Gurur duyuyorum İzmir'li olmaktan da. Gördüğünüz gibi çok candan doğal, yardım sever, herkese bi yardımı olsun ister. Eskiden tabii daha çoktu, komşunda yemek yoksa ona yemek yapar götürürsün sıkıntı çekmesin diye, hala da öyleyiz. Akşamları ustamız ihtiyacı olanlara yemek çıkarır mesela (Restoran). Bi kere paylaşmayı bilir İzmirliler, paylaşmak güzeldir, dostluktur. 

F: Türkiye'nin gerisine göre nasıl farklı İzmir?

M: Daha küçük yerler buradan daha iyi de olabilir, ama başka yerde yaşamadığım için bilmiyorum. Mesela Karşıyakalı arkadaşlara sormak lazım orası nasıl. Ama illeri ile ilçeleri ile iyidir yani İzmir. Ama eminim mesela Urfalılar da yardımlaşmayı seviyordur. 

Burada eskiden beri yaşayanlar birbirlerini tabii daha iyi tanıyor, daha yardımlaşıyorlar. 

F: Burada kimler oturur?

M: Her türlüsü var fakiri var çok zengini var. Mesela bi beyefendi var ayakkabı dükkanı var çok ihtiyacı olan bir aileye ayakkabı istedim, hemen getirdi bana. Yaş olarak ortalamanın üstünde biraz yaşlı bir mahalle. Matbaacılar var, dükkan sahipleri var, kiracılar var. 

F: Değişti mi mahalle son zamanarda?

M: Tabii değişti göç var sonuçta. Ama biz herkese yardım elimizi uzatırız yani tanıyosak tanışıyosak, yardım ederiz. Ama tanımıyosak bir şey yapamayız tabii. Mesela bi Suriyeli hanım geldi hamileymiş ilaç alması gerekiyomuş yardım istediler mesela onlara bir yardım yapıcaz. Ne kadar göçle Alsancak değişirse değişsin, yine birbirimizi tanıyam 40-50 kişi var o bir şeyleri koruyor. Mesela birine bir erzak alınıcak, yardım yapılacak haberleşiyoruz aramızda hemen bir yardım topluyoruz. 

F: Beni daha çok Suriyelilerle Türklerin muhabbetinin nasıl olduğu, mesela siz muhabbet ediyor musunuz?

M: Dediğim gibi mesela bana gelen oldu, kadın Suriyeli, ihtiyacı varmış ona ilaç aldım ama önce sordum soruşturdum ihtiyacı var mı diye. Yani gelip bize bir şey söyledikleri zaman ben ilgileniyorum. Ama işte Suriyeli çocuklar

Intervenant 1: Bunlar ilk geldiğinde ben İstanbul'daydım, bence konunun ekonomik yönü de var, ama mesela sırtında mal taşıyan 50 lira istiyo bunlar 10 lira isteyince ellerinden alınmış oluyo. Mülteci ayrıcalıklarıyla hastaneye giriyolar, ilaç alıyolar, güzel yerde oturuyolar, devletten yardım alıyolar. Ama ne zaman Türk vatandaşı oluyolar o zaman ne olduğunu görüyolar. Hatta fıkrası var bi Suriyeli vatandaş olduktan sonra eczaneye gitmiş "şunu alıcam" demiş "şu kadar para" demişler "yok artık ben bugüne kadar para vermedim" demiş onlar da "oo aramıza hoşgeldin demiş". İş gücünü çok kırdılar çok ucuza çalışıyolar. Biri benim dükkanıma girdi çantamı çaldı. Kamera görüntüleri var, genç yakışıklı pırıl pırıl İngilizce konuştu benle kayboldu ortadan kaydı da olmadığı için bulunamadı. 

F: Daha çok nerede yaşıyolar.

M: Basmane taraflarında, daha çok buraya gezmeye geliyolar. Bi de hurdacılık var.

i1: Memnun değil Türk halkı.

M: Benim orda Burger King var, orada yanında bekliyolar bana yemek al diyolar oturuyolar yemeklerini yiyolar sonra "Ne yapıyosun burda" diyosun "Sana ne" diyolar. 5 yaşında çocuk bile saygı duymuyo bize.

i1: Bunlar Arap kültürü bi kere

F: Bu ne demek?

i1: Bizde kadın-erkek eşit, mesela Araplarda öyle değil. Sen konuşma senin kocan gelsin diyolar. 

M: Memleketlerinde öyle bişey yok tabii.

i1: Bizim için para alıyosunuz diyo mesela, tabii çekiceksiniz bizi diyolar. Bize tabii en cahili en aşağı katmanı geldi.

F: Kadın-Erkek eşitliği Türklerde nasıl, Suriyelilerde nasıl?

M: Türklerde daha samimi, içten. 

i1: Bir sürü çocuk yok yapışıyolar dileniyolar. Üzülüyosun alıyosun, hop paketleyip götürüyo "Kardeşime götürüyorum" diyo. İki dakika sonra bakıyosun başkasından istiyo. Çocukları çalıştırıyolar, kendileri ne yapıyolar? Mesela şikayet et belediyeye, emniyete hakkında işlem de yapılmıyo, statüleri farklı.

M: Tipik bir Suriyeli tarif etseniz nasıl edersiniz?

i1: Bi kere kıyafetlerinden görüyoruz, kapkara, saç sakal karışık, temiz değiller, üstleri yırtık pırtık.

i2: Yani biz Türkler olarak hiç istemiyoruz. Yani ben ilaç sırasında beklerken onlar sıra beklemeden geçiyo. Türk halkını bu Araplara ezdirdiler. Benim fakir halkıma gidicek yardım elin Arabına gidiyor. Senden benden vergi alıp onu besliyor.

F: Bi de din kardeşliği var diyolar haberlerde. Böyle bir kardeşlik var mı?

i2: Çıkardan başka hiç birşey yok. Menfaat ilişkisi var.

F: Yani sizde öyle bir duygu yok din kardeşiyiz gibi.

i1: Benim için insan önemli din önemli değil. Sadece insan olması yeter, hristiyan, yahudi fark etmez. 

M: Biz herkesi kucaklarız.

i1: İzmir zaten kozmpolit. Benim anneannem mesela Hıristiyan. Çok akrabam, arkadaşım var Hıristiyan. Onu yapanlar var ama onlar yobaz. 

F: Din dışında bir benzerlik var mı?

i2: Zaten Arap ülkeleri hiç bi zaman Türkleri müslüman görmediler, biz laik, cumhuriyetçi olduğumuz için bizi Arap devletleri hiç Müslüman görmüyor. Bizi düşürdüler. Ekonomik olarak mesela düşürdüler. Onları baştacı yaptılar. Mesela savaştan kaçtı diyolar ama burdakiler de diyor ki "Madem savaş var kalsın savaşsın memleketini korusun" diyor. Mesela bize olsa kadın-erkek savunuruz. Madem yapıcaklar daha denetimli programlı yapmalılardı. Mülteci kampları vardı başta. Kimlikleri yok, şikayet edilemiyolar. Kapıdan sınırdan istedikleri gibi gelip gidiyolar. Onlar da buraya hayvan gibi atıldılar nerden baksanız o nedenle hayvan gibi davranıyolar.

F: Peki hiç arkadaşınız var mı mesela? Mahallede Türklerle Suriyeliler arkadaşlık yapıyor mu?

i1: Benim yok ama burada oturanların var çevresinde, Suriyeliler destek görüyo mesela çocuklu aileler, biz acırız çünkü Avrupa'da olsa insanlar daha katı kapısını kaparlar, biz öyle yapmıyoruz. Demokrasi yok tabii burada yapalım mı yapmayalım mı bize sorulmadı, direk yapıldı. Para için yaptı yapanlar da. Bi de bunlar için okul, hastane, iş, aş verilse Avrupa tarafından olurdu, ama bunlar köpek değil ki mama koy önüne yesin, böyle bırakıldılar buraya. Bi de işte sürekli çocuk yapıyolar. Yarın ileride biz azınlık duruma düşebiliriz. 

F: Bu çocuk konusu size nasıl bir duygu veriyor?

i1: Endişe. Bilmiyorum bu konu nasıl çözülür. İyi olmayacak tabii. Ben kendi ülkemde azınlık olursam nasıl olucak. Benim hiç çocuğum yok mesela. 

F: Türk olmak isteseler mesela sizce Türk olmak ne demek?

i1:  Şimdi burası Osmanlı İmparatorluğunun artığı. Kimse Türk değil, herkes Türkiyeli, Türk var Kürt var Ermeni var Fransız var İtalyan var Ortodoks var. Türk olmak demek, Türklük bir ırk ama biz ırkçı milliyetçi değiliz. Zaten Suriye de bir Osmanlı İmparatorluğu parçası. Yani bir adaptasyon süreci olsa, planlı programlı, onlar için bir okul bu anca böyle olur. Ben Almanya'ya İngiltere'ye gelsem vatandaş olmak için kaç sene geçmesi gerekiyo, dil, örf, adet öğrenmem gerek. Kuralları öğrenmem gerek. Bi topluma nasıl karışırsın, bunlar bi zaman, eğitim gerektirir. Suriyelilerin eğitim alması lazım. 

F: Bunu yapıyorsa Türkiyeli olabilir yani.

i1: Evet

F: Evlenen, akrabalık kuran var mı?

i1: Bizim için sıkıntı yok, sevdikten sonra, saygılı olduktan sonra neden olmasın kimse karışamaz.

i2: Bu Suriyeliler menfaat, çıkar için geldiler. AB parası versin diye Suriyeliyi kullanıyor. Burası transit ülke oldu insan kaçakçılığı için. İnsanlar denizlerde boğuldu. Basmane taraflarında yalnız dikkat edin. 

F: İzmir nasıl bir yerdi?

i2: Burada daha çok İtalyan ve Rum vardı İzmir'de. Yakınlarımızdı. Ben hala kiliseye de giderim, orası da Allah'ın evi ama o insanlar kalmadı. Bu bakış açısından insanlar az kaldı, o insanlar hiç kalmadı yani. 